Ru

Kim Thuy

Editorial Alfaguara

Una niña vietnamita ve desmoronarse su infancia de princesa cuando los comunistas toman el poder. Ocupan la mitad de su casa en Saigón y la familia finalmente tiene que abandonar el país en un bote, a través del golfo de Siam, con una bolsa de oro. Tras pasar por un campo de refugiados en Malasia, llegarán a Canadá donde les espera una vida muy diferente a la que disfrutaban antes de que el fin de la guerra cambiara sus vidas. Los recuerdos de la vida pasada, de su familia, del cajón de los sujetadores de su abuela entremezclados con su vida actual leída a través de su hijo autista configuran un maravilloso relato. Dice “No grité ni lloré cuando me anunciaron que mi hijo Henri estaba aprisionado en su mundo” y de ese modo, nos hace partícipes de su vida. Los relatos son breves pero con una intensidad inquietante, dulce, calmada, sin rencores. Es la memoria de una vida complicada a través de los recuerdos de una niña, que ha crecido lejos del país en que nació. Kim Thuy sitúa su refugio en el olor del suavizante para la ropa. Es el olor que reconoce como su casa y su novio le mandará pañuelos recién lavados por correo, hasta que ella diseña un perfume a medida con sus recuerdos. El relato fluye con calma y no transmite ninguna rabia ni furia. Lo escribe porque se lo debe a los supervivientes y a los que quedaron sumergidos en las aguas. Es un trozo de poesía

Ana Ruiz