Lisistrata

La guerra la hacen los hombres y la padecen las mujeres. Supongo que es discutible, pero básicamente parece verdad. Lisístrata es la mujer de un soldado griego que harta de sufrir las ausencias y los temores de las guerras, reúne a las esposas de los soldados de ambos bandos y les propone una huelga de sexo. Supongo que esto no deja muy bien al sexo fuerte, pero lo cierto es que dicha huelga obliga a los contrarios a negociar la paz.
2010, Teatro Romano de Mérida. Lisístrata es Paco León. Bueno, la tradición griega no aceptaba mujeres en el escenario. De acuerdo, muchos actores de los otros sexos, podrían haber hecho el papel mejor que Carla Antonelli, pero no deja de ser revolucionario que el papel de mujeres lo hagan un tropel de transexuales. Adaptar un clásico a nuestro entorno, siempre es complicado. Representar Lisístrata en Mérida sin salirse del guión con buenos actores, es un éxito seguro. Adaptarlo con tanto riesgo es una apuesta peligrosa, pero cuando esa adaptación, lo que consigue es que nos resulte más creible, el resultado es fantástico. Por eso, las carcajadas eran generales en las Siete Sillas. Porque el lenguaje procaz y los atrevimientos verbales en materia sexual, parecen más digeribles en algunos contextos. Y a mí me parece que entregar esta obra a quienes han protagonizado una de las grandes revoluciones de los últimos años, ha sido un acierto. Ha habido críticas negativas, pero lo cierto es que se colgó el cartel de no hay billetes y se batieron records de asistencia. Dicen que porque la gente va a ver a Luisma, pero yo tengo mis dudas… Salí del teatro con la sensación de haber sufrido la catarsis que tanto buscaban Aristófanes y sus amigos. Me reí a carcajadas y no se me cayó la sonrisa de la boca hasta que me acosté. Disfruté Mérida. Fui feliz por un rato. Bueno, más o menos, para mí, eso es el teatro.
Ana Ruiz